News

El juez ha ordenado que el jugador de fútbol juvenil de 11 años acusado de disparar a dos de sus compañeros de equipo a principios de esta semana permanezca bajo custodia durante al menos los próximos 21 días.

El niño, que la policía dice que abrió fuego contra dos de 13 años de edad, después de una disputa en una práctica en el campo de fútbol Northwest Recreation Complex en Apopka, Florida, el lunes, estaba esperado detención domiciliaria, pero ahora se verá obligado a permanecer en detención de menores durante al menos las próximas 3 semanas.

Los reporteros en la audiencia en el Condado de Orange el miércoles por la mañana dijeron que el niño comenzó a llorar cuando se anunció el fallo.

Ahora se espera que esté bajo vigilancia de suicidio en el centro de detención, de acuerdo con WFTV 9.

En la audiencia, la tía de una de las presuntas víctimas del tiroteo subió al estrado y dijo que la familia del adolescente esperaba que el niño de 11 años de edad permanecería en detención

Un informe policial, obtenido por TMZ Sports, declaró que un testigo del tiroteo dijo que la disputa inicial ocurrió debido a una pelea "por una bolsa de papas fritas".

The 11-year-old youth football player accused of shooting two of his teammates earlier this week has been ordered by a judge to stay in custody for at least the next 21 days.

The boy, who cops say opened fire on two 13-year-olds following a dispute at a practice at the Northwest Recreation Complex football field in Apopka, Fla. on Monday, had hoped for home detainment ... but he will now be forced to stay in juvenile detention for at least the next 3 weeks.

Reporters at the hearing in Orange County on Wednesday morning said the child began crying when the ruling was announced.

He's now expected to be on suicide watch at the detention center ... according to WFTV 9.

At the hearing, an aunt for one of the alleged shooting victims took the stand and said the teen's family had hoped the 11-year-old would remain in detention.

A police report, obtained by TMZ Sports, stated a witness to the shooting said the initial dispute happened due to a quarrel "over a bag of chips."

An annual homecoming event at Morgan State University was marred by violence Tuesday after five people were shot and injured on campus -- and at least one gunman is still at large.

The bullets started flying in the evening after the crowning of Mister and Miss Morgan State, which happens every year at the historic Black college in Baltimore, Maryland, around this time.

Baltimore PD said officers were patrolling the grounds when they suddenly heard a burst of gunfire as attendees of the event were emptying out of an auditorium at the Murphy Arts Center to go to a coronation ball in another building nearby.

Cops warned there was an active shooter loose around the arts center and one of the dormitories -- and issued an order for everyone to shelter in place.

Moments later, officers responding to that area stumbled upon the shooting victims -- four men and one woman between the ages of 18 and 22.

The victims, four of whom were students, were rushed to a local hospital, where they were treated for non life-threatening injuries.

A SWAT team searched high and low for the gunman but came up empty-handed, as police officials noted there could be more than one assailant still on the run.

Cops also determined there was no longer an active shooter on campus and lifted the shelter in place order by early Wednesday morning.

Un evento anual de exalumnos en la Morgan State University se vio empañada por la violencia el martes, después de que cinco personas fueran baleadas y heridas en el campus. Al menos un tirador sigue en libertad.

Las balas comenzaron a escucharse tras la coronación de Mister y Miss Morgan State, que se celebra cada año por estas fechas en la histórica universidad de Baltimore (Maryland).

La policía de la ciudad dijo que los oficiales estaban patrullando los terrenos cuando escucharon una ráfaga de disparos y vieron a los asistentes vaciar el auditorio en Murphy Arts Center para dirigirse a otro baile en otro edificio cercano.

Los policías advirtieron que había un tirador activo suelto alrededor del centro de artes y uno de los dormitorios, y emitió una orden para que todos se refugiaran en su lugar.

Momentos después, los agentes que acudieron a la zona se toparon con las víctimas del tiroteo: cuatro hombres y una mujer de entre 18 y 22 años.

Las víctimas, cuatro de los cuales eran estudiantes, fueron trasladados a un hospital local, donde fueron tratados por lesiones que no ponen en peligro su vida.

Un equipo SWAT buscó por todas partes al autor de los disparos, pero no encontró nada. Los agentes de policía señalaron que podría haber más de un agresor en fuga.

También determinó que ya no había un ningún tirador activo en el campus y levantó la orden de refugio a primera hora de la mañana del miércoles.

Un dramático video capta el momento exacto en que un pequeño avión cayó del cielo en Oregón, estrellándose contra una casa y causando la muerte de dos personas. Un tercer pasajero se encuentra gravemente herido.

Echa un vistazo a las imágenes que muestran cómo la aeronave se precipita hacia la tierra en espiral el martes por la noche.

El hombre que graba el clip está claramente conmocionado y dice repetidamente: "¡¡¡Qué mier**!!!".

En un momento el avión monomotor desaparece de su vista y termina chocando en el techo de una casa en la ciudad de Newberg, a unas 25 millas al suroeste de Portland.

Tualatin Valley Fire & Rescue dijo que tres personas se encontraban al interior del vuelo y que dos de ellas murieron en el lugar, mientras que el tercero fue trasladado por vía aérea a un hospital local con heridas graves. Todos los que estaban dentro de la casa al momento del choque fueron evacuados de forma segura.

Fox 12 Oregon informó que el avión despegó de la escuela Hillsboro Flight Academy a unas a 20 millas de distancia. Esta se dedica a formar pilotos profesionales de líneas aéreas.

Dramatic video captured the moment a small plane fell from the sky in Oregon, crashing into a home and killing two people onboard while seriously injuring a third.

Check out the footage ... which shows the aircraft plunging to the earth as it spirals through the air Tuesday night.

The man filming the clip is clearly shocked by what he's seeing, repeatedly saying, "Yo, what the f**k!!"

Eventually, the single-engine plane disappears from our view and ends up slicing through the roof of a house in the city of Newberg, about 25 miles southwest of Portland.

Tualatin Valley Fire & Rescue says 3 people were on the flight and two died at the scene while the other was airlifted to a local hospital with severe injuries. Everyone inside the house was safely evacuated.

Fox 12 Oregon reported the plane took off from Hillsboro Flight Academy approximately 20 miles away. The school trains its students to become professional airline pilots.

El hombre que presuntamente secuestró a Charlotte Sena, de 9 años, no tiene muchos defensores en su esquina. Incluso su propia carne y sangre dijo que el hombre debe morir.

El hijo adulto de Craig Ross Jr. (Joshua) estaba en la casa de Ross al norte del estado de Nueva York en Porter Corners el lunes, el mismo lugar que los investigadores visitaron. El chico habló en cámara sobre cómo se siente acerca de todo el caso.

Sorprendentemente, Joshua reniega completamente de su padre, diciendo que él y su hermana no quieren tener nada que ver con el tipo y no podría importarle menos si cayera muerto mañana.

Joshua dijo muchas cosas más, ve el clip por ti mismo, es bastante brutal.

Una cosa que queda clara es que la relación entre Ross Jr. y sus hijos es tensa y se están distanciando de él, especialmente después del secuestro.

Recuerdemos que la policía capturó a Ross Jr. durante la noche y lo acusó de secuestro en primer grado —entre otros delitos— en relación con la desaparición de Charlotte días de duración.

Charlotte desapareció durante un viaje con su familia, esto después de que fue vista por última vez en un paseo en bicicleta en Moreau Lake State Park. Una búsqueda masiva se puso en marcha luego de que ella nunca regresara para la cena y, afortunadamente, fue encontrada sana y salva el lunes.

Resulta que la policía dice la misma nota de rescate de Ross Jr. condujo a su captura. Pudieron encontrar la hubicación de la niña gracias a una muestra de ADN. La policía terminó encontrando a la niña en un armario de la cocina dentro de su camper remoto en Milton, New York.

The man alleged to have kidnapped 9-year-old Charlotte Sena doesn't have many defenders in his corner -- including his own flesh and blood, who says the guy should die.

Craig Ross Jr.'s adult son, Joshua, was at Ross' upstate NY home in Porter Corners Monday -- the same place investigators visited -- and actually talked on camera about how he feels about the entire case.

Shockingly, Joshua completely disavows his father, saying he and his sister want nothing to do with the guy -- and couldn't care less if he dropped dead tomorrow.

Joshua has, even more, to say beyond that ... watch the clip for yourself, it's pretty brutal.

One thing that's clear from his sentiments -- the relationship between Ross Jr. and his kids is strained, and they're distancing themselves from him by a mile and a half ... especially in light of what he's been accused of carrying out.

Remember, cops took Ross Jr. into custody overnight and charged him with first-degree kidnapping -- among other crimes -- in connection to Charlotte's days-long disappearance.

Charlotte vanished into thin air during a camping trip with her family -- this after she was last seen on a bike ride in Moreau Lake State Park. A massive search got underway when she never returned for dinner ... and fortunately, she was found safe and sound on Monday.

As it turns out ... cops say Ross Jr.'s own ransom note led to his capture -- with DNA leaving a direct trail to his location -- and the police ended up finding the girl in a kitchen cabinet within his remote camper in Milton, NY.

Rep. Kevin McCarthy just got booted from his role as Speaker of the House of Representatives ... after losing a historic vote 216 to 210.

The House voted to ditch the CA Republican from the leadership position Tuesday in D.C. ... with 8 Republicans siding with Democrats and Florida Rep. Matt Gaetz's call to kick him out.

This marks the first time in history a speaker has been ousted from their post in the middle of their term. It's also the first time the House took the floor for a vote that challenged the Speaker since 1910.

One person who was absent from Tuesday's voting was former Speaker of the House Nancy Pelosi ... who was in San Francisco mourning the death of former Senator Dianne Feinstein.

The House vote came after Gaetz filed the motion to have McCarthy removed as Speaker.

Of course, Gaetz has been threatening to bring the hammer down for a while, because he was upset with McCarthy for working with the Dems to avoid a government shutdown.

House Minority Leader Hakeem Jeffries said Democrats will "continue to put people over politics. We are ready to find bipartisan common ground."

Gaetz spoke out before the crucial vote, saying, “Chaos is Speaker McCarthy. Chaos is somebody who we cannot trust with their word.”

Allies of McCarthy, like Rep. Tom Emmer, told his colleagues, "Now it’s time to stand together stronger than ever so we can get back to the work our majority was elected to do. I’m proud to support the speaker.”

For the time being, Rep. Patrick McHenry, a Republican from NC, takes over as Speaker Pro Tempore.

Kevin McCarthy acaba de ser expulsado de su papel como Presidente de la Cámara de Representantes luego de perder una votación histórica 216 a 210.

La Cámara votó para sacar al republicano de California de la posición de liderazgo el martes en D.C. con 8 republicanos del lado de los demócratas y la llamada de Florida de la Rep. Matt Gaetz para echarlo.

Es la primera vez en la historia que un presidente del Congreso es destituido a mitad de su mandato. También es la primera vez que la Cámara tomó la palabra para una votación que desafió el Presidente desde 1910.

Una persona que estuvo ausente en la votación del martes fue la expresidenta de la Cámara Nancy Pelosi, quien estaba en San Francisco de luto por la muerte de la ex senadora Dianne Feinstein.

La votación en la Cámara se produjo después de que Gaetz presentara la moción para destituir a McCarthy como presidente de la Cámara.

Por supuesto, Gaetz ha estado amenazando con traer el martillo hacia abajo por un tiempo, porque estaba molesto con McCarthy por trabajar con los demócratas para evitar un cierre del gobierno.

El líder de la minoría en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, dijo que los demócratas "seguirán poniendo a las personas por encima de la política. Estamos dispuestos a encontrar un terreno común bipartidista".

Gaetz habló antes de la votación crucial, diciendo: "El caos es el presidente McCarthy. El caos es alguien en quien no podemos confiar".

Aliados de McCarthy, como el representante Tom Emmer, le dijeron a sus colegas: "Ahora es el momento de permanecer juntos más fuertes que nunca para que podamos volver al trabajo para el que nuestra mayoría fue elegida. Estoy orgulloso de apoyar al portavoz".

Por el momento, el representante Patrick McHenry —republicano de Carolina del Norte— asume el cargo de Speaker Pro Tempore.

The alleged kidnapper of 9-year-old Charlotte Sena made a bonehead move to get caught … leaving a ransom note with his fingerprint on it at the girl’s home.

Craig Nelson Ross Jr. was arrested Monday evening after a 2-day frantic police search for Sena, who was abducted while on a camping trip with her family in upstate New York.

Cops say Sena was biking through Moreau Lake State Park Saturday evening, when she was snatched -- and her cycle was later discovered by authorities, launching the quest to find her.

Investigators caught a huge break early Monday morning when they staked out Sena's house and spotted a man driving up in a car, getting out and stuffing the ransom note into the mailbox.

The man -- suspected to be Ross -- jumped back into his vehicle and drove away.

Officers then retrieved the note from the mailbox and lifted a fingerprint off it. The print was later matched to one already on file for Ross after his 1999 arrest for driving while intoxicated.

Cops then raided Ross's camper in nearby Milton, NY, placing him under arrest and finding Sena in a kitchen cabinet.

New York Governor Kathy Hochul announced at a press conference Sena was in good health, but was still taken to a hospital to be evaluated.

Ross has been charged with first-degree kidnapping.

A gang of motorcycle riders briefly took over downtown Philadelphia this past weekend ... and one pistol-packin' hooligan put a mom and her kids in his violent crosshairs.

Dozens of bikers rolled through "The City of Brotherly Love" Sunday night, stopping traffic and causing a total ruckus.

Check out this video ... which shows all the chaos as it unfolds and the armed troublemaker getting off his bike to climb onto the back of the mom's car.

The young man jumps up and down on the rear windshield, shattering the glass.

As he leaps out of the car, his gun drops to the ground, and he quickly scoops it up as the furious mom exits the driver's seat and confronts him at an intersection.

During their ensuing argument, the mom walks toward him, making him backpedal before he shoves her and headbutts her with his helmet on.

He then straddles his bike, but the mom pushes him over, yet he manages to ride away.

The mom, Nikki Bullock, later told CBS Philadelphia that at the time she was driving for Uber Eats with her kids in the car so she wouldn't have to pay for expensive daycare services. Bullock said her children were terrified and screaming throughout the ordeal.

Un grupo de motociclistas se tomó el centro de Filadelfia el pasado fin de semana y uno de ellos en particular le hizo pasar un muy mal rato a una madre y a sus hijos.

Decenas de motociclistas pasearon por la "La Ciudad del Amor Fraternal" el domingo por la noche, causando detenciones en el tráfico y un alboroto total.

Echa un vistazo a este video que muestra el caos minuto a minuto y al alborotador armado que baja de su bicicleta para subirse a la parte trasera del carro de la madre.

El joven salta sobre el parabrisas trasero y le rompe el cristal.

Al saltar del carro, su pistola cae al suelo. La recoge rápidamente cuando la furiosa madre sale del asiento del conductor y se enfrenta con él en un cruce.

Durante la discusión, la madre camina hacia el motorista, haciéndolo retroceder antes de que él la empuje y le dé un cabezazo con el casco puesto.

A continuación, se sube a su moto. La madre lo empuja, aunque él consigue huir de todas formas.

La mamá, Nikki Bullock, dijo más tarde a CBS Filadelfia que en ese momento estaba conduciendo para Uber Eats con sus hijos en el carro para no tener que pagar por los costosos servicios de guardería. Bullock dijo que sus hijos estaban aterrorizados y que gritaron durante toda la terrible experiencia.

Charlotte Sena, la niña de 9 años cuya desaparición desató temores de un secuestro, fue encontrada sana y salva y la policía tiene un sospechoso bajo custodia.

La Policía del Estado de Nueva York anunció el lunes que Charlotte fue localizada y que se encuentra en buen estado de salud después de desaparecer el sábado durante un viaje de camping con su familia en el norte del estado de Nueva York.

Charlotte desapareció después de dar un paseo en bicicleta en Moreau Lake State Park. Estuvo paseando por los senderos con sus amigos antes de la cena y nunca regresó. Su madre temía que hubiera sido secuestrada después de que su bicicleta fuera encontrada en uno de los bucles del parque.

Las autoridades iniciaron una búsqueda en el parque, con agencias estatales, federales y locales trabajando juntas. La extensa búsqueda contó con perros policía, barcos, equipos submarinos y aviones no tripulados para tratar de encontrar a Charlotte, con 400 personas rastreando la zona.

Una alerta AMBER salió la noche del domingo y el lunes por la tarde, la Policía Estatal dijo que los investigadores ya no creían que Charlotte aún estuviera en el parque.

No está claro cuándo y dónde se encontró a Charlotte y los funcionarios no han dado a conocer el nombre del sospechoso o qué cargos podría enfrentar.

Charlotte Sena, the 9-year-old girl whose disappearance sparked fears of an abduction, has been found safe after going missing ... and cops have a suspect in custody.

New York State Police announced Monday that Charlotte was "located and in good health" after vanishing Saturday during a camping trip with her family in upstate New York.

Charlotte disappeared after going on a bike ride in Moreau Lake State Park, hitting the bike trails with her close friends before dinner and never returning. Her mother feared she had been abducted after her bike was found on one of the park's loops.

Law enforcement launched a search of the park ... with state, federal and local agencies working together. The extensive search enlisted police dogs, boats, underwater teams and drones to try and find Charlotte, with 400 people scouring the area.

An AMBER Alert went out Sunday night and by Monday afternoon, State Police said investigators no longer believed Charlotte was still in the park.

It's unclear when and where Charlotte was found ... and officials have not released the name of the suspect, or what charges they could face.

Un adolescente canadiense falleció después de ponerse de pie a través del techo de un carro y cruzar a través de un garaje de estacionamiento, trayecto en el que accidentalmente golpeó su cuerpo contra una viga de hormigón.

La Policía de Edmonton respondió a una llamada en el estacionamiento del West Edmonton Mall el jueves por la tarde, después de enterarse sobre las heridas del hombre de 18 años.

Los oficiales dicen que el carro se estaba moviendo bajo una rampa cuando el chico se levantó y se golpeó con la viga. Los paramédicos respondieron para intentar tratarlo, lo llevaron al hospital, pero murió a causa de sus heridas.

Según la policía, el conductor de 17 años de edad, de sexo masculino y un pasajero de 15 años de edad, no resultaron heridos, pero siguen investigando para obtener más detalles.

En este momento, la policía no cree que el exceso de velocidad, las drogas o el alcohol hayan jugado un papel en la colisión fatal.