Shane West's 'Rear-End' Sparks 11th Hour Lawsuit