T.I. Sued over 'Akoo' Snafu