'Notebook' Director Cries Over Movie Ending