Jesse James' Mom, Daughter Spotted with Boxes